старый и новый Тоже предлагаю заменить. |
Ну про смену названия я знаю, но менять не буду, т.к. Хёндай звучит звонко, а Гуань будет слишком похоже на Гиньдэ! Бейджинг это китайское название Пекина. Заявка на смену логотипа уже 2 дня лежит у Аверса.
А логотип федерации действительно надо заменить. |
Есть подозрение, что команда Хямен Ланши и Ксамен Ланши это одна и та же команда
В народе она известна как Xiamen Lanshi, Xiamen. На сайте http://www.sinosoc.com/match/teamDetail.asp?id=44 можно увидеть, что логотип у Хямена такой же, как и у ксамена сейчас: Хямен Ксамен, а нынче Факты на лицо. |
В общем, мы тут с Bartом решили взяться за названия и логотипы клубов. Я взял второй дивизион и вот, что я нарыл:
Перевод регионов и городов на русский язык, которым я руководствовался в своих поисках находится тут: http://ru.wikipedia.org/wiki/Китай. Поехали... Янбиан (Янбиан, Китай) Янбиан оказался вовсе не из Янбиана, а из города Янджи в провинции Янбиан. http://en.wikipedia.org/wiki/Yanji Хенан Джиани (Хинхиан, Китай) Хенан оказался вовсе не Хенаном Хэнань Джиани (Хинхианг, Китай) http://en.wikipedia.org/wiki/Xinxiang и http://ru.wikipedia.org/wiki/Китай Хунан Хианкун (Чангша, Китай) Клуб оказался вообще другого названия. Хунань Хиангджун (Чанша, Китай) http://ru.wikipedia.org/wiki/Хунань Нашелся так же его более новый логотип Жиансу Шунтян (Наньянг, Китай) Оказался Жиангсу Шунтян (Нанкин, Китай) http://ru.wikipedia.org/wiki/Нанкин и http://ru.wikipedia.org/wiki/Китай Хуанчжоу (Ухань, Китай) Оказался Ухань Гуанггу (Ухань, Китай) http://ru.wikipedia.org/wiki/Китай Так же я нашел более новый логотип http://www.liblib.cn/AFC/China.htm Жеянг Лвченг (Хангжу, Китай) Оказался Чжэцзян Лвченг (Хангжоу, Китай) http://ru.wikipedia.org/wiki/Китай Бодао (Беянг, Китай) С Бодао вообце странная история Я пришел к выводу, что в свое время это было название всем нам известной команды Ляонин. http://en.wikipedia.org/wiki/Liaoning_Bodao Надо тоже решать, что с ним делать, как и с Ксаменом и Хяменом. Далянь Чангбо (Далянь, Китай) Похоже на то, что это тоже каманда-клон. Опять же пришел к выводу, что это старое название Лидера второго дивизиона Шиде. http://en.wikipedia.org/wiki/Dalian_Shide. Так же непонятно, что с ним делать. Ланенг (Шандонг, Китай) Пришлось помучаться, но я все же нашел Луненг (Шаньдун, Китай) http://ru.wikipedia.org/wiki/Китай и http://en.wikipedia.org/wiki/Shandong_Lunengъ Нашелся соответственно и логотип Итого, как результат у нас появилось шесть команд клонов (три пары соответственно ). |
Ты молодец!
но елки ,вот щас споры и протесты пойдут.Надо привлечь Главного Модератора ВСОЛа Даниэля Данино.Лично мое мнение,что тут "крику" и возмущения будет много. |
Как я понял про Жеянг Гринтаун это какое то неофициальное чтоли имя.. Вобщем в Фк.Гринтаун переименовать то можно, но нужно ли?)
вот отсюда смотрим http://en.wikipedia.org/wiki/Zhejiang_Lvcheng Full name Zhejiang Lvcheng FC Nickname(s) Greentown |
Гринтаун — это прозвище команды. Периименовывать нету смысла Просто для информации
По переименованию, кстати, требуется мнение президента. Что делать и как быть? |
Азамат, я думаю не начнется... Всех мэнеджеров я постарался спросить, и кто откажется, того трогать и не будем... |
Ты не понял.Модеры и спрашивать не будут,если имя команды не настоящее.Просто переименуют и все.ВСОЛ ведь все берет с реальности.А тут,если судить здраво и без психов,3 команды размножились на 6.То есть трех команд вообще нет.Так ведь получается. |
Так вот нам и нужно быстренько решать, что с этим делать. Можно переименовать команды в другие, благо еще куча есть. |
Исправляют-то только Модераторы.И очень я сомневаюсь что они будут дисскуссии вести долго,так как слишком заняты.Представь,что каждый начнет исправлять как хочет и как ему вздумается?.Это брат,уже анархия,причем чистейшая . А слова"дам исправить","не дам"---на это и не взглянут.Поверь.Сделают настоящее название команды и все.А дисскутировать не будут. |
Уже внесены изменения в эмблемы команд:
Хуанчжоу (Ухань, Китай) Ланенг (Шандонг, Китай) Шеньхуа (Шанхай, Китай) Ченгду Тайхэ (Лучжоу, Китай) Хёндай (Пекин, Китай) На подходе: Теда (Тяньян, Китай) Хунан Хианкун (Чангша, Китай) |
По Далянь Чангбо (Далянь, Китай) Нашлась более достоверная информация. В 2005 году команду переименовали в Харбин Гуоли (Китай). http://www.liblib.cn/AFC/China.htm
Аполло клаб (Гуанчжоу, Китай) — это бывшее название Гуанчжоу Фармацевтикал (Гуанчжоу, Китай). http://www.liblib.cn/AFC/China.htm |